Es besteht die Notwendigkeit, die Grammatikalisierung und deren Ergebnisse in den finnisch-ugrischen Sprachen theoretisch zu beschreiben. Dazu muss man vor allem 1) Belegmaterial morphologischer Elemente, die auf dem Wege der Grammatikalisierung entstanden sind, sammeln und insbesondere Kriterien festlegen, wonach das eine oder andere Element als grammatikalisiert einzuordnen wäre, 2) Merkmale für eine Klassifikation bestimmen und 3) die Produktivität der grammatikalisierten Elemente erforschen. Im Artikel werden auch folgende grammatikalisierte Elemente einer Betrachtung unterzogen: das Pluralzeichen permischer Substantive -jez/-jas/-jos, die finnischen Postpositionen päälle ’auf (wohin)’, päällä ’auf (wo)’ päältä ’von’, ympäri ’um, herum’, kesken ’mitten, zwischen’, die marische Postposition ončylčo ’vor’, verschiedene finnisch-ugrische Komitativendungen, mehrere komi-permjakische Lokalkasus, der karelische und wepsische Egressiv und Approximativ sowie Elativ und Ablativ.
Barantsev A. P. 1978, Obraztsy ljudikovskoj reči, Petrozavodsk.
Batalova R. M. 1975, Komi-permjatskaja dialektologija, Moskva.
Batalova R. M. 1982, Areal'nye issledovanija po vostočnym finno-ugorskim jazykam (komi), Moskva.
Bubrih D. V. 1955, Istoričeskaja morfologija finskogo jazyka, Moskva-Leningrad,
Žilina T. I. 1985, Luzsko-letskij dialekt komi jazyka, Moskva.
Zajceva M. I. 1981, Grammatika vepsskogo jazyka Leningrad.
Zajceva M. I., Mullonen M. I. 1969, Obraztsy vepsskoj reči, Leningrad.
Kel'makov V. K. 1981, Obraztsy udmurtskoj reči, Iževsk.
Krivoščekova-Gantman A. S., Rategova L. P. 1980, Komi-permjatskie govory, Perm'.
Laanest A. 1966, Ižorskie dialekty, Tallinn.
Lytkin V. I. 1931, K proishoždeniju suffiksa množestvennogo čisla vos v udmurtskom jazyke. - Na udmurtskie temy, Moskva (Učenye zapiski naučno-issledovatel'skogo instituta narodov Sovetskogo Vostoka, vyp. 2), 107-109.
Majtinskaja K. E. 1979, Istoriko-sopostavitel'naja morfologija finno-ugorskih jazykov, Moskva.
Makarov G. N. 1963, Obraztsy karel'skoj reči. Kalininskie govory, Moskva-Leningrad.
Makarov G N., Rjagoev V. D.. 1969, Obraztsy karel'skoj reči. Govory livvikovskogo dialekta, Leningrad.
Obraztsy reči udmurtskogo jazyka, Iževsk 1982.
Osnovy finno-ugorskogo jazykoznanija (voprosy proishoždenija i razvitija finno-ugorskih jazykov), Moskva 1974.
Rjagoev V. D. 1977, Tihvinskie govory karel'skogo jazyka, Leningrad.
Tsygankin D. V.. 1977-1978, Grammatičeskie kategorii imeni suščestvitel'nogo v dialektah erzja-mordovskogo jazyka, Saransk.
Ariste, P. 1968, A Grammar of The Votic Language, Bloomington.
Budenz, J. 1890-1892, Az ugor nyelvek összehasonléıtó alaktana. - NyK 22, 377-403, 417-440.
Farkas, J. 1954, Bemerkungen zu der ungarischen historischen Formenlehre III. - UAJb. 26, 37-60.
Fokos, D. 1956, A névragozás történetéből. - NyK LVIII, 59-95.
Laanest, A. 1975, Sissejuhatus läänemeresoome keeltesse, Tallinn.
Oinas, F. 1961, The Development of Some Propositional Cases in Balto-Finnic Languages, Helsinki (MSFOu 123).
Ravila, P. 1941, Über die Verwendung der Numeruszeichen in der uralischen Sprachen. - FUF XXVII, 1-136.
Rédei, K. 1963, A zürjén jas stb. és a votják jos töbobesjel eredetéhez. - NyK LXV, 374-375.
Tauli, V. 1974, Standard Estonian Grammar, Uppsala.
Uotila, T. 1933, Zur Geschichte des Konsonantismus in der permischen Sprachen, Helsinki.
