The article is devoted to the analysis of the interpretation of space themes in Soviet and post-Soviet literature. The study was done about the works of art by Kazakh and Kyrgyz authors, where the problems of space exploration are raised and where the Baikonur Cosmodrome, located on the territory of Kazakhstan, is represented as a ‘gift of modernity’, a legacy of the Soviet era. Post-colonial literary optics allows to take a fresh look at the works of Chinghiz Aitmatov, Olzhas Suleimenov, Zhuban Moldagaliev and other Central Asian authors.
Adams, Laura (2008) “Can we apply postcolonial theory to central Eurasia?”. Central Eurasian Studies Review 7, 1, 2–7.
Adams, Lora (2009) “Primenima li postkolonial’naja teorija k Central’noj Evrazii”. Neprikosnovennyj zapas 4, 66, 25–36.
Aitmatov, Chinghiz (1987) Plaha: romany. Alma-Ata: Zhalyn.
Ajtmatov, Chinghiz (1995) Tavro Kassandry: izbrannye proizvedenija. Moskva: Jeksmo.
Bazarbek, R. and U. Rahmatulla (s.a.) “Bajkonyr garish ailaginin ecologiyalik maseleleri”. Available online at
Bekus, N. (s. a.) “Outer space technopolitics and postcolonial modernity in Kazakhstan”. Central Asian Survey.
https://doi.org/10.1080/02634937.2021.1893273
Bisenova, A. and K. Medeuova (2016) “O problemah regional’nyh issledovanij v/po Central’noj Azii”. Antropologicheskij forum 28, 35–39.
Breyninger, O. (2012) “Bezmolvnyj protest”. Oktjabr, 10.
Vishnevsky, Anatoli (1998) Serp i rubl’: konservativnaja modernizacija v SSSR. Moskva: OGI.
Gachev, Georgi (1999) Nacional’nye obrazy mira: Evrazija – kosmos kochevnika, zemledel’ca, gorca. Moskva: Nauka.
Ivanova, Natalya (2003) Postsovetskaja literatura v poiskah novoj identichnosti //Skrytyj sjuzhet: Russkaja literatura na perehode cherez vek. Sankt-Peterburg: Russko-Baltijskij informacionnyj centr “BLIC”.
Karakuzova, Zh. K. and M. Sh. Hasanov (1993) Kosmos kazahskoj kul’tury. Almaty: Evrazija.
Kazancev, Andrey. A. (2008) “Bol’shaja igra” s neizvestnymi pravilami: mirovaja politika i Central’naja Azija. Moskva: MGIMO-Universitet.
Kosarev, Aleksandr (2000) Filosofija mifa: mifologija i ee jevristicheskaja znachimost’. Moskva: PER SE.
Matsin’e, D. (2008) “Poisk metodologicheskih al’ternativ”. Sociologicheskie issledovanija 5, 26–36.
Mitchell, S. T. (2017) Constellations of inequality: space, race, and utopia in Brazil. Chicago and London: The University of Chicago Press.
https://doi.org/10.7208/chicago/9780226499437.001.0001
Moldagaliev, Zhuban (2010) Ja-kazah! Stihotvorenija i pojemy. Astana: Audarma.
Molokova, Liya (2019) Muzy Bajkonura. Sankt-Peterburg: Bukval’no. Available online at
<https://litportal.ru/avtory/liya-molokova/kniga-muzy-baykonura-1032806.html>. Accessed on 19 June 2022.
Naurzbaeva, Z. Zh and K. A. Medeuova (2021) “Kazahskaja ‘kosmicheskaja’ toponimika: issledovanie kul’turnogo landshafta v okrestnostjah kosmodroma Bajkonur”. Vestnik Kazahskogo nacional’nogo zhenskogo pedagogicheskogo universiteta 3, 68–78.
Nurlanova, Kanat (1994) Chelovek i mir: Kazahskaja nacional’naja ideja. Almaty: Karzhy-karazhat.
Remnev, Anatoli (2011) “Kolonial’nost’, postkolonial’nost’ i ‘istoricheskaja politika’ v sovremennom Kazahstane”. Ab imperio 1, 169–205.
https://doi.org/10.1353/imp.2011.0070
Sarkulova, M. S. (2004) “Jekzistencialistskaja koncepcija mifa i ee otrazhenie v literature”. Problema formirovanija civilizacionnogo soznanija. Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, 120–123. Almaty: Kazak universiteti.
Sulejmenov, Olzhas (1976) Opredelenie berega: stihi i pojemy. Alma-Ata: Jazushi.
Sputnik (2014) “‘Zemlja, poklonis’ cheloveku!’ Olzhas Sulejmenov – o Gagarine, kosmose i Alma-Ate”. Available online at
<https://ru.sputnik.kz/20210412/zemlya-poklonis-cheloveku-16770390.html>. Accessed on 4 April 2022.
Tlostanova, Madina (2004) Postsovetskaja literatura i jestetika transkul’turacii. Zhit’ nikogda, pisat’ niotkuda. Moskva: Jeditorial URSS.
Tekueva, Madina (2006) Muzhchina i zhenshhina v adygskoj kul’ture: tradicii i sovremennost’’. Nal’chik: Jel-Fa.
Smith, Dorothy (2002) “Institutional ethnography”. In May Tim, ed. Qualitative research in action, 17–53. London: Sage.