ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1952
 
Proceeding cover
proceedings
of the estonian academy of sciences
ISSN 1736-7530 (Electronic)
ISSN 1736-6046 (Print)
Impact Factor (2022): 0.9
Research article
Faculty experiences and perspectives of teaching standardised nursing language to nursing students: an ethnographic research study; pp. 426–440
PDF | https://doi.org/10.3176/proc.2025.3.13

Authors
Kristi Rannus, Dickon Weir-Hughes
Abstract

Despite advancements in health care, the implementation of the NNN system – standardised nursing language incorporating NANDA-I diagnoses, NOC outcomes, and NIC interventions – within Estonia’s health information system has been slow. Studies across various healthcare settings reveal persistent gaps in nursing documentation, compounded by limited technological support and inadequate backing from colleagues and leadership. These issues compromise patient care quality, service continuity, and information sharing among healthcare professionals.

Empirical observations indicate that nurses lack sufficient education on the importance and practical use of standardised nursing language. To address this, an ethnographic study was conducted at Tallinn Health Care College (now Tallinn Health University of Applied Sciences), analysing the nursing curriculum and interviewing 13 educators to identify both facilitators and barriers in teaching NNN to students. Learning NNN classifications accounts for 125 of the 210 ECTS credits in the curriculum, with progressively complex situation-based assignments. Challenges include students’ reliance on existing materials rather than independent reasoning, particularly in selecting appropriate NIC and NOC. Faculty interviews produced 84 codes, grouped into eight main themes, highlighting strengths and areas for improvement. Based on these insights, we aim to enhance practical NNN training within the curriculum and offer continuing education for working nurses.

References

Bowling, A. M. 2016. Incorporating electronic documentation into beginning nursing courses facilitates safe nursing practice. Teach. Learn. Nurs.11(4), 204–208. 
https://doi.org/10.1016/j.teln.2016.06.001

Butcher, H. K., Bulechek, G. M., Dochterman, J. M. and Wagner, C. M. (eds). 2018. Nursing Interventions Classification (NIC). 7th ed. Elsevier Health Sciences.

Butcher, H. K., Bulechek, G. M., Dochterman, J. M. and Wagner, C. M. (eds). 2023. Õendussekkumiste klassifikatsioon (NIC). (Nursing Interventions Classification (NIC), 7th ed.). Krisostomus.

Carpenito, L. J. 2017. Handbook of Nursing Diagnosis. 15th ed. Lippincott Williams & Wilkins.

Clemett, V. J. and Raleigh, M. 2021. The validity and reliability of clinical judgement and decision-making skills assessment in nursing: a systematic literature review. Nurse Educ. Today102, 104885. 
https://doi.org/10.1016/j.nedt.2021.104885

Conen, A., Lev-Ari, L., Sharon, D. and Amzalag, M. 2016. Situated learning: the feasibility of an experimental learning of information technology for academic nursing students. Cogent Educ.3(1), 1154260. 
http://dx.doi.org/10.1080/2331186X.2016.1154260

De Groot, K., De Veer, A. J. E., Paans, W. and Francke, A. L. 2020. Use of electronic health records and standardized terminologies: a nationwide survey of nursing staff experiences. Int. J. Nurs. Stud.104, 103523. 
https://doi.org/10.1016/j.ijnurstu.2020.103523

Fennelly, O., Grogan, L., Reed, A. and Hardiker, N. R. 2021. Use of standardized terminologies in clinical practice: a scoping review. Int. J. Med. Inform.149, 104431. 
https://doi.org/10.1016/j.ijmedinf.2021.104431

Gaidajenko, A. and Puusepp, K. 2023. 3N for supporting the human-centered health care - implementation of standardized nursing language in Estonia. Poster presentation at NANDA International Conference, Boston, USA, 14–16 June 2023
https://www.bc.edu/content/dam/bc1/schools/cson/PDFs/Gaidajenko%2c%20A.%20(presented%20by%20Puusepp)%203N%20for%20supporting%20the%20human-centered%20health%20care%20-%20implementation%20of%20standardized%20nursing%20language%20in%20Estonia.pdf

Gallagher-Lepak, S. 2014. Nursing diagnosis basics. In NANDA International Nursing Diagnoses: Definitions & Classification, 2015–2017 (Herdman, T. H. and Kamitsuru, S., eds). Wiley Blackwell, Oxford.

Gordon, M. 1994. Nursing Diagnosis: Process and Application. 3rd ed. Mosby, St. Louis.

Gordon, T., Holland, J. and Lahelma, E. 2001. Ethnographic research in educational settings. In Handbook of Ethnography (Atkinson, P., Coffey, A., Delamont, S., Lofland, J. and Lofland, L., eds). Sage, London, 188–203.
https://doi.org/10.4135/9781848608337.n13

Herdman, T. H., Kamitsuru, S. and Lopes, C. T. (eds). 2022. NANDA International, Inc. õendusdiagnoosid: definitsioonid ja klassifikatsioon, 2020–2023. (NANDA International Nursing Diagnoses: Definitions & Classifications, 2020–2023, 12th ed.). Tallinna Tervishoiu Kõrgkool.

Kautz, D. D., Kuiper, R., Pesut, D. J. and Williams, R. L. 2006. Using NANDA, NIC, and NOC (NNN) language for clinical reasoning with the outcome-present state-test (OPT) model. Int. J. Nurs. Terminol. Classif.17(3), 129–138. 
https://doi.org/10.1111/j.1744-618X.2006.00033.x

Leoni-Scheiber, C. 2023. Current developments in standardised nursing languages in Europe: an overview. In Proceedings of the International Conference, Tallinn, Estonia, 7–8 November 2023. Tallinn Health Care College, 9–12. 
https://www.ester.ee/record=b5573494*est  

Leoni-Scheiber, C., Mayer, H. and Müller-Staub, M. 2019. Measuring the effects of guided clinical reasoning on the Advanced Nursing Process quality, on nurses’ knowledge and attitude: study protocol. Nurs. Open6(3), 1269–1280. 
https://doi.org/10.1002/nop2.299

Mollart, L., Newell, R., Geale, S. K., Noble, D., Norton, C. and O’Brien, A. P. 2020. Introduction of patient electronic medical records (EMR) into undergraduate nursing education: an integrated literature review. Nurse Educ. Today94, 104517. 
https://doi.org/10.1016/j.nedt.2020.104517

Moorhead, S., Swanson, E., Johnson, M. and Maas, M. L. (eds). 2018. Nursing Outcomes Classification (NOC): Measurement of Health Outcomes. 6th ed. Elsevier.

Moorhead, S., Swanson, E., Johnson, M. and Maas, M. L. (eds). 2023. Õendustulemuste klassifikatsioon (NOC): tervisetulemuste mõõtmine. (Nursing Outcomes Classification (NOC): Measure­ment of Health Outcomes, 6th ed.). Krisostomus.

Mountain, C., Redd, R., O’Leary-Kelly, C. and Giles, K. 2015. Electronic medical record in the simulation hospital: does it improve accuracy in charting vital signs, intake, and output? Comput. Inform. Nurs.33(4), 166–171. 
https://doi.org/10.1097/cin.0000000000000144

Mousavinasab, E. S., Kalhori, S. R. N., Zarifsanaiey, N., Rakhshan, M. and Ghazisaeedi, M. 2020. Nursing process education: a review of methods and characteristics. Nurse Educ. Pract.48, 102886. 
https://doi.org/10.1016/j.nepr.2020.102886

Müller-Staub, M., Abt., J., Brenner, A. and Hofer, B. 2015. Expert Report on the Responsibility of Nursing. Swiss Association for Nursing Science ANS, Bern. 
https://www.researchgate.net/publication/283091709  

Naelapää, K. 2018. Õendusdiagnooside, -sekkumiste ja -tulemuste dokumenteerimise kvaliteet Põhja-Eesti Regionaalhaigla õendusdokumentatsioonis (The documentation quality of nursing diagnoses, interventions and outcomes in the nursing records of the North Estonia Medical Centre). Master’s thesis. University of Tartu, Estonia. 
http://hdl.handle.net/10062/60650

Nool, I., Tupits, M. and Parm, L. 2023. Continuing trainings for nurses for the implementation of NNN and the impact of the training on the implementation of NNN in practice among nurses. In Proceedings of the International Conference, Tallinn, Estonia, 7–8 November 2023. Tallinn Health Care College, 39–40. 
https://www.ester.ee/record=b5573494*est

Puusepp, K. 2019. From 3N to 5 star nursing. In 5 Star Nursing: Proceedings of the International Conference, Tallinn, Estonia, 6‒7 November 2019. Tallinn Health Care College, 16–21. 
https://dspace.ttk.ee/bitstream/handle/123456789/213/TTK_5_star_nursing_web.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Rabelo-Silva, E. R., Cavalcanti, A. C. D., Goulart Caldas, M. C. R., Lucena, A. F., de Abreu Almeida, M., da Costa Linch, G. F. et al. 2017. Advanced Nursing Process quality: comparing the International Classification for Nursing Practice (ICNP) with the NANDA-International (NANDA-I) and Nursing Interventions Classification (NIC). J. Clin. Nurs.26(3‒4), 379–387. 
https://doi.org/10.1111/jocn.13387

Raghunathan, K., McKenna, L. and Peddle, M. 2021. Use of academic electronic medical records in nurse education: a scoping review. Nurse Educ. Today,101, 104889. 
https://doi.org/10.1016/j.nedt.2021.104889

Rannus, K. 2023. Teaching NANDA-I diagnoses, nursing interventions and outcomes classifications in nursing curriculum: curriculum analyses and lecturer interviews. In 5 Star Nursing: Proceedings of the International Conference, Tallinn, Estonia, 7–8 November 2023. Tallinn Health Care College, 28–29. 
http://dspace.ttk.ee/bitstream/handle/123456789/225/Proceedings_of_the_International_conference_5_STAR_NURSING_2023.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Rannus, K. and Puusepp, K. 2023. Teaching NANDA-I to undergraduate nurses: curriculum analysis and faculty interviews. Poster presentation at NANDA International Conference, Boston, USA, 14–16 June 2023
https://www.bc.edu/content/dam/bc1/schools/cson/PDFs/Rannus%20and%20Puusepp_NANDA%2005_15_2023%20poster.pdf

Sherman Heyl, B. 2001. Ethnographic interviewing. In Handbook of Ethnography (Atkinson, P., Coffey, A., Delamont, S., Lofland, J. and Lofland, L., eds). Sage, London, 369–383.
https://doi.org/10.4135/9781848608337.n25

Spilioti, T., Aldridge-Waddon, M., Bartlett, T. and Ylänne, V. 2019. Conceptualising language awareness in healthcare communication: the case of nurse shift-change handover meetings. Lang. Aware., 28(3), 207–226. 
https://doi.org/10.1080/09658416.2019.1636803

Taghavi Larijani, T. and Saatchi, B. 2019. Training of NANDA-I Nursing Diagnoses (NDs), Nursing Interventions Classification (NIC) and Nursing Outcomes Classification (NOC), in psychiatric wards: a randomized controlled trial. Nurs. Open6(2), 612–619. 
https://doi.org/10.1002/nop2.244

TTK (Tallinn Health University of Applied Sciences). Õe õppekava 1467 (General Nurse Curriculum 1467)
https://www.ttk.ee/et/%C3%B5enduse-%C3%B5ppetooli-%C3%B5ppekavad (accessed 2024-10-24).

Zhang, J., Zhou, F., Jiang, J., Duan, X. and Yang, X. 2022. Effective teaching behaviors of clinical nursing teachers: a qualitative meta-synthesis. Front. Public Health10, 883204. 
https://doi.org/10.3389/fpubh.2022.883204

Back to Issue