The following study discusses three morphosyntactic features of Nganasan, the negative verb ’not want’, the distribution of the copula in predicative noun/adjective constructions, and the grammaticalization of a directional postposition into an allative case marker. Whereas for all these features, some Samoyedic parallels are available, there exist equally good parallels in two of Nganasan’s potential contact languages Evenki and Dolgan. Although contacts with the aforementioned languages have been postulated in research on Nganasan earlier, prior studies have concentrated on lexical borrowings. This article attempts to show that these three morphosyntactic features are the outcome of contact induced convergence.
Hajdú, P. 1975, Prädikative Nominalflexion in den samojedischen Sprachen. - ALHung. XXV, 1-30.
Heine, B. Kuteva, T. 2010, Contact and Grammaticalization. - The Handbook of Language Contact, Oxford (Blackwell Handbooks in Linguistics), 86-105.
http://dx.doi.org/10.1002/9781444318159.ch4
Helimski, E. 1997a, Nganasan. - The Uralic Languages, London-New York (Routledge Language Family Descriptions), 480-515.
Helimski, E. 1997b, Selkup. The Uralic Languages, London-New York (Routledge Language Family Descriptions), 548-579.
Jalava, L. 2012, Tempuksen ilmaiseminen tundranenetsin moduksissa. - Per Urales ad Orientem. Iter polyphonicum multilingue. Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februari 2012, Helsinki (MSFOu 264), 131-144.
Jalava, L. 2014, Indirectivity and Resultativity in Tundra Nenets. - FUF 62, 207-240.
Katzschmann, M. 2008, Chrestomathia Nganasanica, Norderstedt.
Khlobystin, L. P. 2005, Taymyr - the Archeology of Northernmost Eurasia, Washington (Contributions to Circumpolar Anthropology 5).
Matras, Y. 2010, Contact, Convergence and Typology. - The Handbook of Language Contact, Oxford (Blackwell Handbooks in Linguistics), 66-85.
http://dx.doi.org/10.1002/9781444318159.ch3
Mikola, T. 2004, Studien zur Geschichte der samojedischen Sprachen. Aus dem Nachlass herausgegeben von Beáta Wagner-Nagy, Szeged (Studia Uralo-Altaica 45).
Nedjalkov, I. 1997, Evenki, London (Routledge Descriptive Grammar).
Nikolaeva, I. 2014, A Grammar of Tundra Nenets, Berlin-Boston (Mouton Grammar Library 65).
Siegl, F. 2013, Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia, Helsinki (MSFOu 267).
Siegl, F. 2014, The Counterfactive Mood in Forest Nenets and Its Origin. - FUF 62, 184-206.
Siegl, F. 2015a, Negation in Forest Enets. - Negation in Uralic Languages. Amsterdam (Typological Studies in Language 108), 45-73.
Siegl, F. 2015b, The Structure of NPs with Referential PX.2P in Northern Samoyedic. - Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology 1(7), 21-31.
Siegl, F. 2015c, The Non-Possessive Use of PX.2P in Nganasan and Dolgan - a Reappraisal. — Finnisch-Ugrische Mitteilungen 39, 67-100.
Siegl, F., Rießler, M. 2015, Uneven Steps to Literacy. The History of the Dolgan, Forest Enets and Kola Sámi Literary Languages. - Cultural and Linguistic Minorities in the Russian Federation and the European Union: Comparative Studies on Equality and Diversity, Heidelberg-New York (Multilingual Education 13), 189-230.
Stachowski, M. 1997, Dolganische Wortbildung, Kraków.
Stachowski, M. 1998, An Example of Nganasan-Dolgan Linguistic Contact. - Turkic Languages 2, 126-129.
Stachowski, M. 1999, Konsonantenadaption russischer Lehnwörter im Dolganischen, Kraków (Studia Turcologica Cracoviensia 6).
Stachowski, M. 2010, On the Article-like Use of the Px2SG in Dolgan, Nganasan and Some Other Languages in an Areal Siberian Context. - Finnisch-Ugrische Mitteilungen 32/33, 587-593.
Trudgill, P. 2011 Sociolinguistic Typology. Social Determinants of Linguistic Complexity, Oxford-New York.
Wagner-Nagy, B. 2011, On the Typology of Negation in Ob-Ugric and Samoyedic Languages, Helsinki (MSFOu 262).
Winford, D. 2003, An Introduction to Contact Linguistics, Oxford (Language in Society 33).
Winford, D. 2010, Contact and Borrowing. - The Handbook of Language Contact, Oxford (Blackwell Handbooks in Linguistics), 170-187.
http://dx.doi.org/10.1002/9781444318159.ch8
Аникин А. Е., Хелимский, Е. А. 2007, Самодийско-тунгуско-маньчжурские лексические связы, Москва.
Артемьев Н. М. 1999, Категория падежа: системный анализ (на материале долганского и якутского языкov), Санкт-Петербург.
Артемьев Н. М. 2001a, Долганский язык. Äасть 1. Введение, общее вопросы, фонетика и графика, Санкт-Петербург.
Артемьев Н. М. 2001b, Долганский язык. Äасть 2. Морфология, Санкт-Петербург.
Артемьев Н. М. 2010, Тунгусо-маньчжурские и долганские грамматические соотвествия. - Н. М. Артемьев, Долганы. исторические и этнокультурологические материалы, Санкт-Петербург, 98-103.
Болдырев Б. В. 2007, Морфология эвенкийского языка, Новосибирск.
Василевич Г. М. 1948, Очерки диалектов эвенкийского (тунгусского) языка, Ленинград.
Дьяченко В. И. 2008, Долганы. Kраткий исторический очерк. - Тюркские народы Восточной Сибири, Москва, 340-346.
Лопуленко Н. А., Аксянова Г. А. 2005, Нганасаны. Общие сведения. Происхождение и этническая история. - Народы Западной Сибири. Ханты. Мансы. Селькупы. Ненцы. Энцы. Нганасаны. Кеты, Москва, 554-556.
Романова А. В., Мыреева А. Н., Барашков П. П. 1975, Взaимовлияние эвенкийского и якутского языков, Ленинград.
Сорокина И. П. 2010, Энецкий язык, Санкт-Петербург.
Терещенко Н. М. 1973, Синтаксис самодийских языков, Ленинград.
Терещенко Н. М. 1979, Нганасанский язык, Ленинград.
Убрятова Е. И. 1966, О языке долган. - Языки и фольклор народов Сибирского Севера, Москва, 41-68.
Убрятова Е. И. 1985, Язык норильских долган, Новосибирск.
Убрятова Е. И. 2006, Исследования по синтаксису якутского языка, Новосибирск (СО РАН. Избранные труды).
Хелимский, Е. А. 1994, Нганасанские заимствования в долганском языке: к выходу в свет долганского словаря М. Стаховского. - Таймырский этнолингвистический сборник 1, Москва, 234-237.
