Баранцев  А.  П.  1967,  Карельская письменность. — Прибалтийско-финское языкознание. Воп­росы фонетики, грамматики и лексикологии, Ле­нинград, 89—104.

Баранцев  А.  П.  1975,  Фонологические средства людиковской речи. (Деск­риптивное опи­сание), Ленинград: Наука.

Баранцев  А.  П.  1975,  О некоторых актуальных проблемах исследования людиковской речи. — Suomalais-ugrilaisen kielentutkimuksen symposiumi. Petroskoissa 26.—27.3.1974, Helsinki, 45—61.

Баранцев  А.  П.  1976,  К вопросу о происхождении южнокарельских диалектов. — Проис­хождение карел, Йоэнсуу, 85—100.

Баранцев  А.  П.  1978,  Образцы людиковской речи. (Образцы корпуса людиковского идио­лек­та), Петрозаводск: Карелия.

Баранцев  А.  П.  1990,  К проблеме прибалтийско-финской диахронии. — Материалы VI Международного конгресса финно-угроведов. Т. 2, Москва, 26—28.

Баранцев  А.  П.  2007,  Людинцы — исчезающий этнос аборигенов Карелии. — Развитие карельского языка в Республике Карелия: состояние, проблемы, перспективы. Материалы Республиканской научно-практической конференции, 26—27 июня 2007 года, Петрозаводск, 9—13.

Бойко  Т.  П.  2016,  Большой карельско-русский словарь (ливвиковское наречие), Петрозаводск: Periodika. 

Бойко  Т.  П.  2022,  Грамматико-орфографический словарь (ливвиковское наречие), Петрозаводск: Periodika. 

Бойко  Т.  П.  &  Маркианова  Л.  Ф.  2011,  Большой русско-карельский словарь (ливвиковское наречие), Петрозаводск: Verso. 

Зайков  П.  М.  1987,  Бабинский диалект саамского языка, Петрозаводск.

Зайков  П.  М.  1999,  Грамматика карельского языка (фонетика и морфология), Петрозаводск: Периодика.

Зайков  П.  М.  2000,  Глагол в карельском языке (грамматические категории лица-числа, времени и наклонения), Петрозаводск.

Зайцева  Н.  Г.  2006,  Младописьменный язык вепсов: периоды и перспективы развития (памяти Н. И. Богданова), Петрозаводск, 119—135.

Карелы: этнос, язык, культура, экономика. Проблемы и пути развития в условиях совершенствования межнациональных отношений в СССР. Тезисы докладов, Петрозаводск 1989. 

Ковалева  С.  В.  &  Родионова  А.  П.  2011,  Традиционное и новое в лексике и грамматике карельского языка (по данным социолингвис­тического исследования), Петрозаводск: ИЯЛИ КарНЦ РАН. 

Лексика по фауне и флоре. Республиканская термино-орфографическая комиссия. Бюллетень № 10, Петрозаводск 2005.

Лингвистическая терминология. Республиканская термино-орфографическая комиссия. Бюллетень № 1, Петрозаводск 2000.

Маркианова  Л.  Ф.  1979,  О  некоторых словообразовательных моделях карельского глагола. — Вопросы финно-угроведения. Языкознание. Ч. 1, Сыктывкар, 10—11. 

Маркианова  Л.  Ф.  1979,  О порядке расположения и сочетаемости словообразующих суф­фиксов в производном карельском глаголе. — СФУ XV, 26—32.
https://doi.org/10.3176/lu.1979.1.03

Маркианова  Л.  Ф.  1982,  Об усечении производной основы карельского производного глагола. — СФУ XVIII, 161—163.
https://doi.org/10.3176/lu.1982.3.01

Общественно-политическая лексика: А—О. Республиканская термино-орфографическая комиссия. Бюллетень № 6, Петрозаводск 2003. 

Общественно-политическая лексика: П—Я. Республиканская термино-орфографическая комиссия. Бюллетень № 8, Петрозаводск 2004.

Пунжина  А.  В.  1994,  Словарь карельского языка (тверские говоры), Петрозаводск.

Родионова  А.  П.  &  Нагурная  С.  В.  &  Чикина  Н.  В.  2017,  Людики: вопросы сохранения языка и культуры, Петрозаводск.

Русско-карельский разговорник (на людиковском наречии карельского языка). Ven’alais-kard’alaine paginsanakniig (lyydikš). Составитель Н. И. Ковальчук, Petroskoi 2017.

Русско-карельский словарь (севернокарельские диалекты) = Venäjä-viena šana­kirja. Составители П. М. Зайков, В. И. Каракина, М. А. Спицына, Н. Н. Ар­хипова, Т. И. Медведева, Н. А. Пеллинен, И. П. Новак, Г. Е. Леттиева, Петрозаводск: Периодика, 2015. 

Рягоев  В.  Д.  1977,  Тихвинский говор карельского языка, Ленинград: Наука.

Рягоев  В.  Д.  1980,  Образцы речи тихвинских карел, Ленинград: Наука.

Рягоев  В.  Д.  1995,  Карельский язык. — Государственные языки в Российской Федерации. Энциклопедический словарь-справочник, Москва, 99—109.

Рягоев  В.  Д.  2001,  Карельский язык. — Языки народов Российской Федерации и соседних государств. Энциклопедия в 3-х томах. Т. 2, Москва, 99—109.

Рягоев  В.  Д.  2003,  Начин перевода Евангелия от Матфея на «олонецкое наречие» карельского языка. — Прибалтийско-финское языкознание. Сборник статей, посвященный 80-летию со дня рождения Г. М. Керта, Петрозаводск, 170—177.

Рягоев  В.  Д.  2004,  Карельский язык и его диалекты. — Прибалтийско-финские народы России, Санкт-Петербург, 185—189.

Рягоев  В.  Д.  2005,  Семантика и мотивация наименований летучей мыши (на мате­риале ALFE). — Прибалтийско-финское языкознание: лингвогеографические исследования, Петрозаводск, 76—84.

Словарь карельского языка (ливвиковский диалект). Составитель Г. Н. Макаров, Петрозаводск: Карелия, 1990. 

Сопоставительно-ономасеологический словарь диалектов карельского, вепсского и саамского языков, Петрозаводск, 2007.

Федотова  В.  П.  2000,  Фразеологический словарь карельского языка, Петрозаводск.

Федотова  В.  П.  2001,  Краткий фразеологический словарь карельского языка (собствен­но карельское и ливвиковское наречия), Петрозаводск.

Федотова  В.  П.  2002,  Дескриптивные глаголы в карельском языке, Петрозаводск.

Федотова  В.  П.  &  Бойко  Т.  П.  2009,  Словарь собственно карельских говоров Карелии (Karjalan varšinaismurtehien šanakirjа), Петрозаводск.

Школьная лексика. Республиканская термино-орфографическая комиссия. Бюл­летень № 2, Петрозаводск 2000.

Atlas linguarum fennicarum. Itämerensuomalainen kielikartasto. Läänemeresoome keeleatlas. Ostseefinnischer Sprachatlas. Лингвистический атлас прибалтийско-финских языков. ALFE 1—3, Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2004—2010 (SKST 800. Kotimaisten kielten tutkimuskeskuksen julkaisuja 118).

Boiko,  Tatjana  1995,  Oma sana, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  1992,  Kirjuniekku, Petroskoi. 

Markianova,  Ljudmila  1992,  Livvin murdehen foneetiekku, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  1993,  Livvin murdehen morfolougii. Nominat da abusanat, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  1995,  Livvin murdehen morfolougii. Verbit. Adverbit, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  2002,  Karjalan kielioppi. 5—9, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  &  Boiko,  Tatjana  1996,  Karjal-ven’alaine sana­kniigu, Petroskoi.

Markianova,  Ljudmila  &  Dubrovina,  Zinaida  1990,  Aberi, Petroskoi. 

Näytteitä karjalan kielestä. Образцы карельской речи I. Toimittajat V. Rjagojev, M. Jeskanen, Joensuu 1993.

Zaikov,  P[ekka]  1987,  Karjalan kielen murreoppia, Petroskoi.

Zaikov,  P[ekka]  1992,  Karjalan kielen kielioppie. (I. Iänne- ta muoto-oppie), Petroskoi.

Zaikov,  P[ekka]  1993,  Karjalan kielen kielioppie. (II. muoto-oppie), Petroskoi.

Zaikov,  P[ekka]  1993,  Kaunista karjalua. 2, Petroskoi.

Zaikov,  P[ekka]  2002,  Karjalan kielioppi. 5—9, Petroskoi.

Zaikov,  Pekka  &  Rugojeva,  Larisa  1999,  Karjalais-venäläini sanakirja (poh­jois-karjalaiset murtehet), Petroskoi.