This article examines the functions and use of Komi-Zyrian prolative cases. The theoretical background is rooted in cognitive linguistics, and the use of these cases in written Komi is studied with the methods of corpus linguistics. Our analysis shows that the two prolative cases have different distributions and functions, but there are also dialectal and grammatical factors that condition their use. Furthermore, we show that there are parallels between the distribution of these forms in different Permic languages and dialects. We contextualise these findings within Permic dialectology, and provide an analysis of how these forms are related and how they have developed in specific Komi subvarieties.
Alhoniemi, A. 1985, Über die Wohinkasus im Mordwinischen. — UAJb. 5, 45—53.
Baker, R. 1985, The Development of the Komi Case System. A Dialectological Investigation, Helsinki (MSFOu 189).
Bartens, R. 1999, Mordvalaiskielten rakenne ja kehitys, Helsinki (MSFOu 232).
Bartens, R. 2000, Permiläisten kielten rakenne ja kehitys, Helsinki (MSFOu 238).
Beke Ö. 1912, A votják és a zűrjén prolativusról. — NyK XLI, 241—274.
Carlson, L. 2010, Parsing Space around Objects. — Language, Cognition and Space. The State of the Art and New Directions, London—Oakville, 115—137.
Csúcs, S. 2005, Die Rekonstruktion der permischen Grundsprache, Budapest (Bibliotheca Uralica 13).
Erkkilä, R. 2019, Ersän illatiivin ja latiivin merkitykset. Pro gradu -tutkielma. Helsingin yliopisto. Humanistinen tiedekunta.
http://urn.fi/URN:NBN:fi:hulib-201909103470.
Feist, M. I. 2010, Inside in and on: Typological and Psycholinguistic Perspectives. — Language, Cognition and Space. The State of the Art and New Directions, London—Oakville, 95—114.
Fokos-Fuchs, D. R. 1959, Syrjänisches Wörterbuch II, Budapest.
Glynn, D. 2014, Polysemy and Synonymy. Cognitive Theory and Corpus Method. — Corpus Methods for Semantics. Quantitative Studies in Polysemy and Synonymy, Amsterdam—Philadelphia, 7—38.
https://doi.org/10.1075/hcp.43.01gly
Hämäläinen, M. 2019, UralicNLP: An NLP Library for Uralic Languages. — Journal of Open Source Software 4(37), 1345.
https://doi.org/10.21105/joss.01345.
Janda, L. 2007, Inflectional Morphology. — The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, Oxford, 632—649.
Kel'makоv, V., Hännikäinen, S. 2008, Udmurtin kielioppia ja harjoituksia. 2., korjattu painos, Helsinki (Apuneuvoja suomalais-ugrilaisten kielten opintoja varten XIV).
Kuznetsov, N. 2012, Matrix of Cognitive Domains for Komi Local Cases. — ESUKA 3(1), 373—394.
https://doi.org/10.12697/jeful.2012.3.1.18
Lakó, Gy. 1950, Zur Frage des permischen Prosekutivs und Transitivs. — Commentationes Fenno-Ugricae in honorem Y. H. Toivonen, Helsinki (MSFOu XCVIII), 219—243.
Lakó, Gy. 1951, Emploi du prosécutif et du transitif dans les langues permiennes, l’origine de leurs désinences casuelles. — ALHung. 1, 75—118, 347—371.
Langacker, R. W. 1987, Foundations of Cognitive Grammar. Volume 1. Theoretical Prerequisites, Stanford.
Langacker, R. W. 1991, Concept, Image, and Symbol. The Cognitive Basis of Grammar. Vol. 1, Berlin.
Langacker, R. W. 2008. Cognitive Crammar. A Basic Introduction, Oxford.
https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195331967.001.0001
Levinson, S. C. 2003, Space in Language and Cognition. Explorations in Cognitive Diversity, Cambridge.
https://doi.org/10.1017/CBO9780511613609
Lewandowska-Tomaszczyk, B. 2007, Polysemy, Prototypes, and Radial Categories. — The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, Oxford, 139—169.
Partanen, N., Erkkilä, R. 2020, Dialectal Variation in the Path-Coding Cases in Komi. — Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими. Сборник статей. Часть 1, Ижевск (Пермистика 18), 145—161.
Partanen, N., Erkkilä, R. 2021, Komi Path Dataset. Version v1.1.
https://doi.org/10.5281/zenodo.6536573.
Shakhova, D., Tyler, A. 2010, Taking the Principled Polysemy Model of Spatial Particles beyond English: The Case of Russian za. — Language, Cognition and Space. The State of the Art and New Directions, London—Oakville, 295—321.
Sinha, C., Kuteva, T. 1995, Distributed Spatial Semantics. — Nordic Journal of Linguistics 18(2), 167—199.
https://doi.org/10.1017/S0332586500000159
Stefanowitsch, A. 2020, Corpus Linguistics. A Guide to the Methodology, Berlin (Textbooks in Language Sciences 7).
Talmy, L. 2000, Toward a Cognitive Semantics. Volume 1. Concept Structuring Systems, Cambridge.
https://doi.org/10.7551/mitpress/6847.001.0001
Taylor, J. 2003, Near Synonyms as Co-Extensive Categories: ’high’ and ’tall’ Revisited. — Language Sciences 25, 263—284.
https://doi.org/10.1016/S0388-0001(02)00018-9
Tyler, A., Evans, V. 2003, The Semantics of English Prepositions. Spatial Scenes, Embodied Meaning, and Cognition, Cambridge.
https://doi.org/10.1017/CBO9780511486517
Uotila, T. E. 1933, Zur Geschichte des Konsonantismus in den permischen Sprachen, Helsinki (MSFOu LXV).
Vandeloise, C. 2010, Genesis of Spatial Terms. — Language, Cognition and Space. The State of the Art and New Directions, London—Oakville, 171—192.
Vászolyi E. 1968, Prolatívusz, tranzitívusz, lokatívusz a zürjénben, a votjákban és a finnugor alapnyelben. — NyK LXX, 47—85.
Zlatev, J. 2003, Holistic Spatial Semantics of Thai. — Cognitive Linguistics and Non-Indo-European Languages, Berlin, 305—336.
https://doi.org/10.1515/9783110197150.7.305
Zlatev, J. 2007, Spatial Semantics. — The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics, Oxford, 318—350.
Алашеева А. 1992, Пространственные падежи северноудмуртского наречия. На материале верхнечепецкого говора. — Диалекты и история пермских языков, Сыктывкар (Пермистика 3), 16—19.
Безносикова Л. М., Айбабина Е. А., Забоева Н. К., Коснырева Р. И. 2012, Коми сёрнисикас кывчукöр. Словарь диалектов коми языка 1—2, Сыктывкар.
Бубрих, Д. В. 1949, Грамматика литературного коми языка, Ленинград.
Жилина Т. И. 1975, Верхнесысольский диалект коми языка, Москва.
Жилина Т. И., Бараксанов Г. Г. 1971, Присыктывкарский диалект и коми литературный язык, Москва.
Кельмаков В. К. 2004, Диалектная и историческая фонетика удмуртского языка. Часть 2, Ижевск.
Кельмаков В. К. 1998, Краткий курс удмуртской диалектологии, Ижевск.
Колегова Н. А., Бараксанов Г. Г. 1980, Среднесысольский диалект коми языка, Москва.
Коми-пермяцкий язык. Введение, фонетика, лексика и морфология, Кудымкар 1962.
Кривощекова-Гантман А. С., Ратегова Л. П. 1980, Коми-пермяцкие говоры. Учебное пособие, Пермь.
Кузнецов Н. 2012, Пространственная семантика местных падежей коми языка (когнитивный анализ), Tartu (Dissertationes Philologiae Uralicae Universitatis Tartuensis 12).
http://hdl.handle.net/10062/28247.
Некрасова Г. А. 2009, Структура слова и выбор падежного алломорфа в удмуртских диалектах. — Вопросы уралистики, Санкт-Петербург, 381—398.
Некрасова Г. А. 2020, Варьирование падежных суффиксов в современном удмуртском языке. — Ежегодник финно-угорских исследований. Том 14, 25—33.
Некрасова Г. А. 2012, Факторы вариативности позиции морфем в морфологической структуре слова (на материале коми диалектов). — Вестник Санкт-Петербургского университета. Язык и литература. Том 9. Выпуск 3, 150—158.
Некрасова Г. А. 2019, Конкуренция пролативных суффиксов в коми языке: опыт корпусного исследования. — Актуальные вопросы коми и пермского языкознания, Сыктывкар (Труды Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН. Выпуск 77), 53—63.
Попова Р. П., Сажина С. А. 2014, Фонетические и морфологические особенности коми диалектов (сравнительный аспект исследования), Сыктывкар.
Рютер Дж. М. 2000, Хельсинкиса университетын кыв туялысь Ижкарын перымса кывъяс симпозиум вылын лыддьӧмтор. — Проблемы синхронии и диахронии пермских языков и их диалектов, Ижевск (Пермистика 6), 154—158.
Сажина С. А. 2012, Падежная система верхнекамского наречия коми-пермяцкого языка. — Вопросы пермского языкознания, Сыктывкар (Пермистика 13), 189—196.
Сахарова М. А., Сельков Н. Н. 1976, Ижемский диалект коми языка, Сыктывкар.
Современный коми язык. Часть первая. Фонетика, лексика, морфология, Сыктывкар 1955.
Сорвачева В. А., Сахаров М. А., Гуляев Е. С. 1966, Верхневычегодский диалект коми языка, Сыктывкар.
Федюнёва Г., Некрасова Г., Лудыкова В., Цыпанов E., Попова Э. 2000, Öнія коми кыв. Mорфология, Сыктывкар.
Цыпанов Е. А. 1999, Перым-коми гижöд кыв, Сыктывкар.
