EAP - Linguistica Uralica Publications

PUBLISHED
SINCE 1965

Linguistica Uralica

ISSN 1736-7506 (Electronic)
ISSN 0868-4731 (Print)

Open Access Journal

CiteScore: 0.5

Udmurtskie narodnye nazvanija indejki (Udmurtische Volksbezeichnungen für 'Truthenne, Pute'); pp. 24–30

PDF | 10.3176/lu.2003.1.03

Author

Sergej Maksimov

Abstract

Von den sechs Bezeichnungen für ’Haustruthenne, Pute’ ist die tatarische Entlehnung kurka zurzeit in den udmurtischen Mundarten am meisten verbreitet. Die Analyse aller Benennungen zeigt, dass dieser Hausvogel um die Wende zum 18. Jahrhundert durch die russischen Bauern in die Viehhaltung der Udmurten gekommen ist.

References

Архипов Г. А. 1987, К изучению лексических особенностей слободского говора удмуртского языка. - Пермистика. Вопросы диалектологии и истории пермских языков, Ижевск, 84-92.

Борисов Т. К. 1991, Удмурт кыллюкам. Толковый удмуртско-русский словарь, Ижевск.

Бушмакин С. К. 1971, Приложения к диссертации на соискание ученой степени канд. филол. наук на тему: Фонетические и морфологические особенности средневосточных говоров удмуртского языка, Москва-Ижевск.

Васнецов Н. М. 1907, Матерiалы для объяснительного областного словаря вятского говора, Вятка.

Даль В. 1989-1991, Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 1-4, Москва.

Насибуллин Р. Ш. 1998, Приложения к диссертации на соискание ученой степени докт. филол. наук на тему: Русские заимствования в удмуртском языке. Дооктябрьский период, Ижевск.

Насибуллин Р. Ш. 1972, Закамские говоры удмуртского языка 1. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук, Москва.

Соколов С. В. 1998, Этимологической пичи кылбугор. - Вордскем кыл, № 6-7, 54-72.

С о к о лов С. В. 1999, Этимологической пичи кылбугор. - Вордскем кыл, № 10-11, 70-78.

Тараканов И. В. 1993, Удмуртско-тюркские языковые взяимосвязи. Теория и словарь, Ижевск.

Тепляшина Т. И. 1966, Памятники удмуртской письменности XVПI века. Вып. I, Москва.

Фасмер М. 1964-1973, Этимологический словарь русского языка. Т. 1-4, Москва.

Черных П. Я. 1994, Историко-этимолоrический словарь современного русского языка. Т. 1-2, Москва.

Федотов М. Р. 1996, Этимологический словарь чувашскоrо языка. Т. 1-2, Чебоксары.

Munkácsi B. 1987, A votják nyelv szótára, Budapest 1880-1896 (= Pécs 1990).

Wichmann Y. 1915, Zur Geschichte des Vokalismus der ersten Silbe im Wotjakischen mit Rücksicht auf das Syrjänische, Helsinki (MSFOu XXXVI).

Wiedemann F. J. 1880, Syrjänisch-Deutsches Wörterbuch nebst einem wotjakisch-deutschen und mit einem deutschen Register, St.-Petersburg.

Wotjakischer Wortschatz. Aufgezeichnet von Yrjö Wichmann. Bearbeitet von T. E. Uotila und Mikko Korhonen. Herausgegeben von Mikko Korhonen, Helsinki 1987 (LSFU XXI).

Back to Issue