ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1997
 
TRAMES cover
TRAMES. A Journal of the Humanities and Social Sciences
ISSN 1736-7514 (Electronic)
ISSN 1406-0922 (Print)
Impact Factor (2022): 0.2
ARCHAEOLOGICAL DESTRUCTION AND FOLKLORE: SPIRITUAL GUIDANCE AND LOOTING IN TURKEY; pp. 293–312
PDF | 10.3176/tr.2022.3.03

Author
Hicran Karataş
Abstract

The ongoing destruction of archaeological sites in Anatolia is well known but less so are the Anatolian–Turkish oral traditions, beliefs and social norms that tolerate the irreversible damage being done by the local communities involved. This paper reports the findings of a qualitative research I undertook in the Black Sea region of Turkey where extensive looting occurs including the Safranbolu World Heritage Site. Using an ethno-graphic approach enabled me to conduct first-hand interviews with 91 informants and 9 hodjas or self-proclaimed spiritualists who advise local people on their search for buried treasures. My fieldwork shows a lack of archaeological heritage awareness and a tolerance of looting that stems from folklore, reinterpretation of Islamic hadiths, and cultural codes. Today, the protection and preservation of archaeological heritage and associated artefacts depends on whether local communities value them more than the buyers of illicitly obtained artefacts.

References

Akkuş, Zafer and Tamer Efe (2015) “Türkiye’de defineciliğin kültürel mirasın korunması bağlamında değerlendirilmesi”. Birey ve Toplum 10, 105–131.
https://doi.org/10.20493/bt.21943

Aktan, Hamza (1996) “Define”. İslâm ansiklopedisiVol. 9, 87–88. Ankara: TDV.

Al-Ashqar, Umar (1998) The world of the jinn and devils. J. al-Din and M. Zarabozo, transl. Denver: Al-Basheer.

Al-Ashqar, Umar (2003) The world of the jinn and devils in the light of the Qur’an and Sunnah. Riyadh: International Islamic Publishing House.

Al-Houdalieh, S. Hussein (2012a) “Archaeological heritage and spiritual protection: looting and the jinn in Palestine”. Journal of Mediterranean Archaeology25, 99–120.
https://doi.org/10.1558/jmea.v25i1.99

Al-Houdalieh, S. Hussein (2012b) “Palestinian antiquities looters, their skill development, methodology and specialized terminology: an ethnographic study”. Palestine Exploration Quarterly 144, 115–127.
https://doi.org/10.1179/0031032812Z.0000000005

Alangu, Tahir (1990) Keloğlan Masalları. İstanbul: Afa.

Alva, Walter (2001) “The destruction, looting and traffic of the archaeological heritage of Peru”. In N. Brodie, J. Doole, and C. Renfrew, eds., Trade in illicit antiquities: the destruction of the world’s archaeological heritage, 86–96. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.

Amstrong, Gary (1993) “Like that Desmond Morris?”. In D. Hobbs and T. May, eds. Interpreting the field: accounts of ethnography, 3–43: Oxford: Clarendon.

Araz, Rıfat (1995) Harput’ta eski türk inançları ve halk hekimliği. Ankara: AKM.

Atwood, Roger (2004) Stealing history: tomb raiders, smugglers, and the looting of the ancient world. New York: St. Martin’s Griffin.

Barker, Alex W. (2018) “Looting, the antiquities trade, and competing valuations of the past”. Annual Review of Anthropology 47, 455–474.
https://doi.org/10.1146/annurev-anthro-102116-041320

Bator, M. Paul (1982) “An essay on the international trade in art”. Stanford Law Review 34, 275–384.
https://doi.org/10.2307/1228349

Bauer, Alexander A. (2015) “The destruction of heritage in Syria and Iraqand its implications”. International Journal of Cultural Property 22, 1–6.
https://doi.org/10.1017/S0940739115000090

Boratav, Pertev N. (2013) 100 soruda Türk folkloru. Ankara: BilgeSu. 

Borodkin, Lisa J. (1995) “The economics of antiquities looting and a proposed legal alternative”. Columbia Law Review 2, 377–417.
https://doi.org/10.2307/1123233

Bourgois, Philip (1989) “In search of Horatio Alger: culture and ideology in the crack economy”. Contemporary Drug Problems 16, 619–649.

Bowman, A. B. (2008) “Transnational crimes against culture: looting at archaeological sites and the grey market in antiquities”. Journal of Contemporary Criminal Justice 24, 225–242.
https://doi.org/10.1177/1043986208318210

Brajuha, Mario and Lyle Hallowel (1986) “Legal intrusion and the politics of fieldwork”. Urban Life: A Journal of Ethnographic Research 4, 454–478.
https://doi.org/10.1177/0098303986014004005

Brodie, Neil (2002) “Introduction”. In N. Brodie and K. W. Tubb, eds. Illicit antiquities: the theft of culture and the extinction of archaeology, 1–22: London: Routledge.
https://doi.org/10.4324/9780203165461

Brodie, N. and Colin Renfrew (2005) “Looting and the world’s archaeological heritage: the inadequate response”. Annual Review of Anthropology 34, 343–361.
https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.34.081804.120551

Byrne, Denis (2016) “The problem with looting: an alternative perspective on antiquities trafficking in Southeast Asia”. Journal of Field Archaeology 41, 3, 344–354.
https://doi.org/10.1080/00934690.2016.1179539

Campbell, Peter B. (2013) “The illicit antiquities trade as a transnational criminal network: characterizing and anticipating trafficking of cultural heritage”. International Journal of Cultural Property 20, 113–153.
https://doi.org/10.1017/S0940739113000015

Cohen, Emma (2008) “What is spirit possession? Defining, comparing, and explaining who possession forms”. Ethnos 73, 101–126. 
https://doi.org/10.1080/00141840801927558

Coldwell, Joyce I. H. (1977) Treasure stories and beliefs in Atlantic Canada. Unpublished PhD dissertation. Program in Folklore, Memorial University of Newfoundland, Newfoundland.

Çakırca, Düzgün (2015) “Savaşın savunmasız düşmanı kültürel miras”. MÜSBİD 6, 16–35.

Çal, Halit (1997) “Osmanlı Devleti’nde Âsâr-ı Atîka nizamnâmeleri”. Vakıflar 26, 391–400.

Çal, Halit (2005) “Osmanlı’dan Cumhuriyet’e eski eserler kanunları”. In E. S. Yalçın, ed. Prof. Dr. Kazım Yaşar Kopraman’a Armağan, 234–270: Ankara: Berikan.

Çalışkan Kurt, Kübra (2019) Bir Yeraltı Ekonomisi Olarak Definecilik: Van Örneği. Unpublished Master thesis. Program in Sociology, İstanbul: Mimar Sinan University.

Çokişler, Elvan (2019) “Silahlı çatışmalar sırasında kültürel malların korunması rejimi: Tarihsel gelişimin analizi”. Uluslararası İlişkiler Akademik Dergisi 61, 55–74.
https://doi.org/10.33458/uidergisi.541532

Davis, A. H. (2002) “Looting graves / buying and selling artefacts: facing reality in the US”. In N. Brodie and K. W. Tubb, eds. Illicit antiquities: the theft of culture and the extinction of archaeology, 235–240: London, New York: Routledge.
https://doi.org/10.4324/9780203165461_chapter_11

Dein, Simon and Abdool S. Illaiee (2013) “Jinn and mental health: looking at jinn possession in modern psychiatric practice”. The Psychiatrist 37, 290–293. 
https://doi.org/10.1192/pb.bp.113.042721

El-Shamy, Hasan (1997) “Hero, hero in folk”. In T. A. Green, ed. Folklore: an encyclopaedia of beliefs, customs, tales, music, and art. Vol. 2, 432–437. Santa Barbara: ABC-Clio.

El-Zein, Amira (2009) Islam, Arabs, and the intelligent world of the jinn. Syracuse: Syracuse University Press.

Elia, Ricardo J. (1997) “Looting, collecting, and the destruction of archaeological resources”. Nonrenewable Resources 2, 85–98.
https://doi.org/10.1007/BF02803807

Ernst, Elizabeth and Jane Garry (2005) “Chance and fate”. In J. Garry and H. El-Shamy, eds. Archetypes and motifs in folklore and literature, 323–332. New York: M. E. Sharpe.

Field, Judith, John Barker, Roy Barker, Essie Coffey, Loreen Coffey, and Evelyn Crawford (2000) “Coming Back: Aborigines and archaeologists at Cuddie springs”. Public Archaeology 1, 1, 35–48.
https://doi.org/10.1179/pua.2000.1.1.35

Fogelin, Lars (2007) “The Archaeology of religious ritual”. The Annual Review of Anthropology 36, 55–71. 
https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.36.081406.094425

Foster, George M. (1964) “Treasure tales, and the image of the static economy in a Mexican peasant community”. The Journal of American Folklore 77, 303, 39–44. 
https://doi.org/10.2307/538017

Gates, Marie-Henriette (1997) “Archaeology in Turkey”. American Journal of Archaeology 2, 241–305.
https://doi.org/10.2307/506511

Guenther, Katja M. (2009) “The politics of names: rethinking the methodological and ethical significance of naming people, organization, and places”.Qualitative Research 4, 411–421.
https://doi.org/10.1177/1468794109337872

Gündüz, Réna (2001) El Mundo Ceremonial de los Huaqueros. Lima: Editorial Universitaria.

Hicks, George L. (1977) “Informant anonymity and scientific accuracy: the problem of pseudonyms”. Human Organization 2, 214–220.
https://doi.org/10.17730/humo.36.2.9040jm6553774138

Humphrey, Caroline (1999) “Russian protection and the appropriation of law and order”. In J. Heyman, ed. States and illegal practices, 199–232. New York: Berg.

Inciardi, James A. (1993) “Some considerations on the methods, dangers, and ethics of crack-house research”. Women and crack cocaine, 147–157. New York: Macmillan.

Jonkowsky, Richard (2006) “Black spirit, white saints: music, spirit possession, and Sub-Saharans in Tunisia”. The Society for Ethnomusicology 50, 373–410.

Kahraman, Seyit A. and Yücel Dağlı (2006) Günümüz türkçesiyle evliyâ çelebi seyahatnâmesi (I in II). İstanbul: Yapı Kredi.

Källman, Lars and Linda Korsell (2009) “Crime goes underground: crimes against historical sites and remains in Sweden”. In S. Mackenzie and P. Green, eds. Criminology and archaeology, 103–124: Oregon: Hart Publishing. 

Karataş, Hicran (2021) Azıcık suçlu: defineci folkloru. İstanbul: DoğuKütüphanesi.

Khalifa, Najat, Tim Hardie, Shadid Latif, Imran Jamil, and Dawn-Marie Walker (2011) “Beliefs about jinn, black magic, and the evil eye among Muslims: age, gender and first language influences”. International Journal of Culture and Mental Health 4, 1, 68–77. 
https://doi.org/10.1080/17542863.2010.503051

Kimberly, L. Alderman (2012) “Honor amongst thieves: organized crime and the illicit antiquities trade”. Indiana Law Review 2, 601–627.

Kocaoğlu, Burak (2021) Osmanlı devleti’nde definecilik (1781–1900). Ankara: Berivan.

KOM (2021) Kaçakçılık ve organize suçlarla mücadele 2020 raporu. Ankara: KOM.

Konyar, Erkan (2008) “Türkiye’de definecilik: eski eser yağması”. Toplumsal Tarih 185, 2222–2227. 

Lawrence, M. Kaye (1996) “The future of the past: recovering cultural property”. Cardozo Journal of International and Comparative Law 23, 23–41.

Lawrence, M. Kaye and Carla T. Main (1995) “The saga of the Lydian Hoard: from Usak to New York and back again”. In K. W. Tubb, eds. Antiquities, trade or betrayed: legal, ethical and conversation issues, 150–162. London: Archetype.

Lewis, Ioan M. (2002) Ecstatic religion: an anthropological study of shamanism and spirit possession. 3rd ed. London: Routledge.
https://doi.org/10.4324/9780203241080

Marthari, Marisa (2001) “Altering information from the past: illegal excavations in Greece and the case of the early bronze age Cyclades”. In N. Brodie, J. Doole-C. Renfrew, eds. Trade in illicit antiquities: the destruction of the world’s archaeological heritage, 161–172. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research, University of Cambridge.

Matsuda, David J. (1998a) Subsistence digging in and around Belize. Unpublished PhD dissertation. Program in Social Anthropology, Ann Arbor: Union Institute. 

Matsuda, David J. (1998b) “The ethics of archaeology, subsistence digging, and artifact looting in Latin America”. International Journal of Cultural Property7, 1, 87–98.
https://doi.org/10.1017/S0940739198770080

McCormack Dianne, Tracy Carr, Rose McCloskey, Lisa Keeping-Burke, Karen Furlong, and Shelley Doucet (2012) “Getting through ethics: the fit between research ethics board assessments and qualitative research”. Journal of Empirical Research on Human Research Ethics 5, 30–36.
https://doi.org/10.1525/jer.2012.7.5.30

Montgomery, Bruce P. (2015) “The rape of Kuwait’s national memory”. International Journal of Cultural Property 22, 1, 61–84.
https://doi.org/10.1017/S0940739115000053

Moses, Sharon K. (2020) “Cemetery hoodoo: culture, ritual crime and forensic archaeology”. Forensic Science International Synergy 2, 17–23.
https://doi.org/10.1016/j.fsisyn.2019.10.003

Mullen, Patrick B. (1997) “Luck”. In T. A. Green, ed. Folklore: an encyclopaedia of beliefs, customs, tales, music, and art. Vol. 2, 513–514: Santa Barbara: ABC-Clio.

Nafziger, James A. R. (1985) “International penal aspects of protecting cultural property”. The International Lawyer 19, 3, 835–852.

Nourse, Jennifer W. (1996) “The voice of the winds versus the master of cure: contested notions of spirit possession among the Lauje of Sulawesi”. Journal of the Anthropological Institute 2, 425–442.
https://doi.org/10.2307/3034896

Özdoğan, Mehmet (2005) “Ideology and archaeology in Turkey”. In L. Meskell, ed. Archaeology under fire: nationalism, politics and heritage in Eastern Mediterranean and Middle East, 111–123. London: Routledge.

Özel, Sibel and Ayhan Karadayı (1998) “Laws regarding the protection of the cultural heritage of Turkey”. In M. Phelan, ed. The law of cultural property and natural heritage: protection, transfer and access. Vol. 3, 1–14. Evanston: KalosKapp Press.

Özgen, Engin (2001) “Some remarks on the destruction of Turkey’s archaeological heritage”. In N. Brodie, J. Doole – C. Renfrew, eds. Trade in illicit antiquities: the destruction of the world’s archaeological heritage, 119–120. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research, University of Cambridge.

Herodotus, Rawlinson G., H. Rawlinson, and J. G. Wilkinson (1861). The history of Herodotus. New York: D. Appleton.

Rose, Mark and Özgen Acar (1995) “Turkey’s war on illicit antiquities trade”. Archaeology 2, 45–56.

Sakr, Ahmad (2001) Al-Jinn. New York: Islamic Book Service.

Savran, Gönül (1997) “Adana bölgesinde halk defineciliği”. In V. milletlerarası türk halk kültürü kongresi gelenek, görenek ve inançlar, 375–384. Ankara: Kültür Bakanlığı.

Scarce, Rik (1994) “(No) trial (but) tribulations: when courts and ethnography conflict”. Journal of Contemporary Ethnography 23, 1, 123–149.
https://doi.org/10.1177/089124194023002001

Shapiro, Daniel (1994) “Legal issues in the trade of antiquities”. International Journal of Cultural Property 2, 365–395.
https://doi.org/10.1017/S0940739194000470

Shaw, Wendy M. K. (2003) Possessors and possessed: museums, archaeology, and the visualization of history in the late Ottoman empire. Berkeley: University of California Press. 
https://doi.org/10.1525/9780520928565

Sidorsky, Emily (1996) “The 1995 UNIDROIT convention on stolen or illegally exported cultural objects: the role of international arbitration”. International Journal of cultural property 5, 1, 19–72.
https://doi.org/10.1017/S0940739196000215

Svalastog Anna-Lydia and Stefan Eriksson (2010) “You can use my name; you don’t have to steal my story – a critique of anonymity in indigenous studies”. Developing World Bioethics 2, 104–110.
https://doi.org/10.1111/j.1471-8847.2010.00276.x

Şenesen, İsmail (2016) “Türkiye’deki define ve definecilikle ilgili inanışlar ve bu inanışların motif index’e göre değerlendirilmesi”. Ç. Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 2, 283–298.

Uysal, Ahmet E. (1974) “Türkiye’de halk defineciliğinde folklor unsurları”. In I. Uluslararası Türk folklor u semineri bildirileri, 416–424. Ankara: Başbakanlık.

Uysal, Ahmet E. (1983) “Turkish treasure lore: traditions and practices”. International Folklore Review 3, 135–143.

Uysal, Ahmet E. (1985) “Türkiye’de gizli hazineleriyle ilgili inançlar ve uygulamalar”. Erdem 1, 1, 107–110.
https://doi.org/10.32704/erdem.1985.1.107

Vitelli, K. D. (1996) “An archaeologist’s response to the draft principles to govern a licit international traffic in cultural property”. In M. Briat and J. A. Freeberg, eds. Legal aspects of international trade in art, 109–112. The Hague: Kluwer Law International.

Weihe, Hugo K. (1995) “Licit international traffic in cultural objects for art’s sake”. International Journal of Cultural Property 4, 1, 81–90.
https://doi.org/10.1017/S0940739195000063

Wobst, Martin H. (2013) “Archaeologists, indigenous intellectual property and oral history”. In L. La Follette, ed. Negotiating culture: heritage, ownership, and intellectual property, 122–144. Boston: University of Massachusetts.

Yolcu, Mehmet A. and Hüseyin Karakaya (2017) “Definecilik folkloru”. Karadeniz Araştırmaları 54, 117–133.
https://doi.org/10.12787/KARAM1189

Back to Issue