ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1965
 
Linguistica Uralica cover
Linguistica Uralica
ISSN 1736-7506 (Electronic)
ISSN 0868-4731 (Print)
Понятие куректон в удмуртском языке [The Word kurekton in the Udmurt Language]; pp. 49-53
PDF | http://dx.doi.org/10.3176/lu.2017.1.04

Author
T. R. Dušenkova
Abstract

In the Udmurt language kurekton ’grief, suffering, sadness’ refers to one of the basic emotion concepts reflected in the language and folklore. The lexeme has a range of synonyms, which proves the importance and significance of it in the language. Many of the synonyms are compound words, in some cases the roots reiterate or specify the meaning of the compounds. Etymologically the lexemes belong either to the native vocabulary of Finno-Ugric origin or to loan-words. The synonyms differ from the dominant word semantically as well as stylistically and reflect the aspects of the reality seen as important to comprehend.

References

Борисов Т. К. 1991, Удмурт кыллюкам. Толковый словарь удмуртского языка, Ижевск.

Вахрушев В. М. 1995, Синонимъёсын удмурт-ӟуч кылбугор, Ижевск.

Владыкин В. Е. 2002, Естественно-исторические и этнокультурные основания традиционной толерантности удмуртов. - Исторические истоки, опыт взаимодействия и толерантности народов Приуралья. Материалы международной научной конференции (Ижевск, 29-31 октября 2002 г.), Ижевск, 23-30.

Владыкин В. 2012, Этнические «материки» и диаспориальные «острова» в связи с исследованием проблем удмуртской этнотерритории и её динамики. - Инвожо, № 4-5, 9-16.

Владыкина Т. Г. 2001. «Дух народа» сквозь призму народа. - Финно-угорская фольклористика на пороге нового тысячелетия. Материалы конференции (Международная летняя школа. Глазов, 17-18 августа 2000 г.), Ижевск, 191-198.

Волостных И. А. 2007. Эмоциональные концепты ”страх” и ”печаль” в русской и французской языковых картинах мира: лингвокультурологический аспект. Диссертация нa соискание ученой степени кандидата филологических наук, Тамбов.

Вотякова И. А. 2012, Изучение синонимических связей в словообразовательной репрезентации концептов (на примере концепта печаль). - Вестник Удмуртского университета. История и филология. Выпуск 4, Ижевск, 136-139.

Душенкова Т. Р. 2014, Кöт как средоточие эмоций в удмуртском языке. - Г. Е. Верещагин, традиционная культура и просветительство народов Урало-Поволжья. Сбoрниk статей, Ижевск, 154-166.

Ельцова Е. Н. 2011, Смысловая валентность концепта ТОСКА в тексте перевода (к соотнесению русских и удмуртских вариантов). - Национальные культуры в процессах модернизации. Материалы Всероссийскойj научно-практической конфeренции «Национальные территории России: роль культурных традиций в процессах модернизации» (17 июня 2011 г., г. Кудымкар), Кудымкар, 193-197.

Ильин Е. П. 2013, Эмоции и чувства, Сaнкт Пeтербург.

Кельмаков В. К. 2009, Удмурт кыллюкам. Дышетскисьёс но дышетӥсьёс понна, Ижевск.

Красавский Н. А. 2008, Эмоциональные концепты в немецкой и русской лингвокультурах. Монография, Москва.

Летягова Т. В., Романова Н. Н., Филиппов А. В. 2006, Тысяча состояний души. Kраткий психолого-филологический словарь, Москва.

Маковский М. М. 1996, Сравнительный словарь мифологической символики в индоевропейских языках. Oбраз мира и миры образов, Москва.

Маковский М. М. 2012, Феномен ТАБУ в традициях и в языке индоевропейцев. Сущность, формы, развитие, Москва.

Пчеловодова И. В. 2013, Удмуртская песенная лирика. От мотива к сюжету. Mонография, Ижевск.

Тараканов И. В. 1993, Удмуртско-тюркские языковые взаимосвязи (Теория и словарь), Ижевск.

Федотов М. Р. 1996, Этимологический словарь чувашского языка. Т. 2. С-Я, Чебоксары.

Шкляев Г. К. 1998, Этническая психология удмуртов по литературным данным. - Об этнической психологии удмуртов. Сборник статей, Ижевск, 5-22.

Back to Issue