The article examines the research activities of Aleksej Kantserovskij, teacher of the Kazan Theological Seminary. In addition to the main teaching job he was engaged in scientific work compiling a Mari-Russian dictionary. Unfortunately, the monument remained in handwritten form. The dictionary presents the vocabulary of Meadow Mari and Hill Mari. In addition, the lexicographic work contains a brief comparative grammar for both varieties.
Васильев В. М., Саваткова А. А., Учаев З. В. 1991, Марла рушла мутер. Марийско-русский словарь, Йошкар-Ола.
Ерошкин Ю. В. 2012, Вишневецкий Павел Иванович (1813-1869). - История Марийского края в лицах. XIV - начало XX веков, Йошкар-Ола, 162-164.
Иванов И. Г. 1975, История марийского литературного языка, Йошкар-Ола.
Кононов А. Н. 1982, История изучения тюркских языков в России. Дооктябрьский период, Ленинград.
Саваткова А. А. 1981, Словарь горного наречия марийского языка, Йошкар-Ола.
Сергеев О. 1988, Рукописный словарь марийского языка Земляницкого. - СФУ, 292-295.
Сергеев О. 1994, О рукописных грамматиках 2-й половины XIX века А. Канцеровского и А. Смирнова. - FU 1, 100-106.
Сергеев О. 2002, Истоки марийской письменности. Историко-лингвистический анализ рукописных памятников марийского языка XVIII-XIX веков, Йошкар-Ола.
Эман С. И. 1939, Дореволюционные письменные памятники на марийском языке. - Труды МарНИИСК. Вып. I. Вопросы языка, литературы, фольклора и истории мари, Козьмодемьянск, 42-62.
Gabelentz H. C. v. d. 1842, Vergleichung der beiden tscheremissischen Dialekte. - Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes. Band 4, 122-139.
