ESTONIAN ACADEMY
PUBLISHERS
eesti teaduste
akadeemia kirjastus
PUBLISHED
SINCE 1965
 
Linguistica Uralica cover
Linguistica Uralica
ISSN 1736-7506 (Electronic)
ISSN 0868-4731 (Print)

Vnutrennije i vneshnije innovatsii v udmurtskom jazyke (Dopolnenija k areal'nym svjazjam jazykov Volzhsko-Kamskogo regiona). Intra- and Extra-Linguistic Innovations in Udmurt ….; pp. 36-43

Full article in PDF format | doi:10.3176/lu.2009.1.04

Author
Károly Rédei

Abstract
Intra- and extra-linguistic innovations in Udmurt are discussed. The focus lies on the linguistic phenomena engendered by the impact of the neighbouring Turko-Tataric languages. Those phenomena include certain phonetic changes, borrowed derivational suffixes, the so-called izafet-constructions, agreement in attributive constructions, and composite verbs. Similar developments in the Komi, Mari and Mordvin languages are pointed out.
References
Alatyrev V. I. 1959, Voprosy udmurtskogo jazykoznanija I, Izhevsk.

Berecki G. 2005, Vzaimosvjazi jazykov Volgo-Kamskogo areala. Doklad na X Mezhdunarodnom kongresse finno-ugrovedov v Joshkar-Ola. Rukopis'.

Grammatika sovremennogo udmurtskogo jazyka. Fonetika i morfologija, Izhevsk 1970.

Grammatika sovremennogo udmurtskogo jazyka. Sintaksis prostogo predlozhenija, Izhevsk 1970.

Kel'makov V. K. 1975, Sparennye glagoly v udmurtskom qzyke (na materiale kukmorskogo dialekta). - Voprosy udmurtskogo jazykoznanija. Vyp. 3, Izhevsk, 226-233.

Kel'makov V. K. 1998, Kratkij kurs udmurtskoj dialektologii, Izhevsk.

Kel'makov V. K. 2002, K istorii udmurtskogo i permskogo jazykoznanija, Izhevsk.

Kurbatova H. R. 1969, Sovremennyj tatarskij literaturnyj jazyk, Moskva.

Tarakanov I. V. 1981, Inojazytshnaja leksika v udmurtskom jazyke, Izhevsk.

Tarakanov I. V. 1982, Zaimstvovannaja leksika v udmurtskom jazyke, Izhevsk.

Tarakanov I. V. 1998, Issledovnija i razmyshlenija ob udmurtskom jazyke, Izhevsk.

Čhaidze M. P. 1960, Sparennyje glagoly v marijskom jazyke, Joshkar-Ola.

Čhaidze M. P. 1967, O proishozhdenii i funktsijach marijskich i udmurskich sparennych glagolov. - Voprosy finno-ugrovedeniq. Vyp. 4, Iwevsk, 247-259.

Bereczki, G. 1983, A Volga-Káma-vidék nyelveínek areális kapcsolatai. - Areális nyelvészeti tanulmányok, Budapest, 207-236.

Bereczki, G. 1990, Chrestomathia Ceremissica, Budapest.
Bereczki, G. 2002, A cseremisz nyelv történeti alaktana, Debrecen.
Csúcs, S. 1990, Chrestomathia Votiacica, Budapest.
Fokos, D. 1956, A névragozás történetéből. - NyK 58, 59-95.
Hajdú, P. 1962, Finnugor népek és nyelvek, Budapest.

Itkonen, E. 1954, Zur Geschichte des Vokalismus der ersten Silbe im Tschere­missischen und in den permischen Sprachen. - FUF 31, 149-345.

Krueger, J. R. 1961, Chuvash Manual, Bloomington (UAS 7).

Lakó, Gy. 1934, A permi nyelvek szóvegi magánhangzói, Budapest (Finn-ugor Értekezések 2).

Molnár, F. 1974, On the History of Word-Final Vowels in the Permian Languages, Szeged (Studia Uralo-Altaica 5).

Poppe, N. 1963, Tatar Manual, Bloomington (UAS 25).

Radanovics, K. 1956, Russko-udmurtskij slovar' s prilozhenijem kratkogo otsherka grammatiki udmurtskogo jazyka. - NyK 59, 233-236.

Rédei, K. 1968, Nord-ostjakische Texte (Kazym-Dialekt), mit Skizze der Grammatik, Göttingen (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. philosophisch-Historische Klasse. Dritte Folge. Nr. 71).

Rédei, K. 1978a, Chrestomathia Syrjaenica, Budapest.
Rédei, K. 1978b, Syrjänische Chrestomathie, Wien.
Rédei, K. 1978c, Zyrian Folklore Texts, Budapest.

Rédei, K. 1986, Beiträge zur historischen Formenlehre der wotjakischen Sprache. - Finnisch-ugrische Mitteilungen 10, 339-342.

Rédei, K. Greschichte der permischen Sprachen. - The Uralic Languages. Description, History and Foreign Influences. Handbuch der Orientalistik, Leiden-New York-København-Köln, 351-394.

Rédei, K., Róna-Tas, A. 1972, A permi nyelvek őspermi bolgár-török jövevényszavai. - NyK 74, 281-298.

Rédei, K., Róna-Tas, A. 1975, A bolgár-török-permi érintkezések néhány kérdése. - NyK 77, 31-44.

Steinitz, W. 1950, Ostjakische Grammatik und Chrestomathie mit Wörterverzeichnis, Leipzig.

Wichmann, Y. 1903, Die tschuwassischen Lehnwörter in den permischen Sprachen, Helsingfors (MSFOu XXI).


Back to Issue